Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

bọt mép

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bọt mép" translates to "foam" or "froth" in English. It refers to the light, bubbly substance that forms on the surface of liquids, usually when they are agitated, like when you shake a drink or when waves crash on the shore.

Usage Instructions:
  • Context: "bọt mép" is often used in everyday conversations, especially when talking about drinks like beer, coffee, or even when discussing nature, such as ocean waves.
  • Placement: It can be used as a noun in sentences.
Example:
  • Simple Example: "Cà phê của tôi bọt mép rất đẹp." (My coffee has very nice foam.)
  • Advanced Example: "Khi trời nóng, tôi thích uống bia nhiều bọt mép." (When it's hot, I enjoy drinking beer with a lot of foam.)
Word Variants:
  • There are no direct variants of "bọt mép," but you may encounter related terms like:
    • "Bọt": This means "foam" on its own and can refer to any kind of foam.
    • "Mép": This means "edge" or "lip," which is part of the phrase but doesn’t stand alone in a related context.
Different Meanings:
  • In addition to referring to foam, "bọt mép" can be used figuratively in some contexts. For example, it can describe someone who is overly excited or agitated, akin to how foam overflows from a container.
Synonyms:
  • Bọt: Simply means "foam" and can be used in broader contexts.
  • Bọt khí: Specifically means "air foam" or "bubble," often used in scientific or culinary contexts.
  1. Foam, froth

Comments and discussion on the word "bọt mép"